'The First Noel' Weihnachtslied

Religionsexperte
  • B.A., Englisch, George Mason University

Whitney Hopler ist Autorin und Redakteurin, die sich seit 1994 mit Glauben befasst. Sie ist die Autorin des Buches „Wake Up to Wonder“.



unser redaktioneller prozess Whitney Hopler Aktualisiert am 08. März 2017

'The First Noel' beginnt mit der Erwähnung der Geschichte, die die Bibel Aufzeichnungen in Lukas 2:8-14 über die Ankündigung von Engeln Jesu Christi Geburt von Hirten in der Gegend von Bethlehem während des ersten Weihnachtsfestes: „Und es gab Hirten, die auf den Feldern in der Nähe lebten und nachts über ihre Herden wachten. Ein Engel des Herrn erschien ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn umstrahlte sie, und sie erschraken. Aber der Engel sagte zu ihnen: ' Fürchte dich nicht . Ich bringe Ihnen gute Nachrichten, die allen Menschen große Freude bereiten werden. Heute ist dir in der Stadt David ein Retter geboren worden; er ist der Messias, der Herr. Dies wird Ihnen ein Zeichen sein: Sie werden ein in Tücher gewickeltes Baby finden, das in einer Krippe liegt.' Plötzlich erschien eine große Schar der himmlischen Heerscharen mit dem Engel, lobte Gott und sagte: 'Ehre sei Gott im höchsten Himmel, und' Frieden auf Erden denen seine Gunst ruht.''

Komponist

Unbekannt





Texter

William B. Sandys und Davies Gilbert

Beispieltexte

'Der erste Noel/die Engel sagte/war zu gewissen Armen Hirten /in Feldern, wie sie lagen.'



Fun Fact

'The First Noel' wird manchmal auch 'The First Nowell' genannt. Sowohl das französische Wort 'noel' als auch das englische Wort 'nowell' bedeuten 'Geburt' oder „Geburt“ und beziehen sich auf die Geburt Jesu Christi am ersten Weihnachtsfest.

Geschichte

Die Geschichte hat keine Aufzeichnungen darüber erhalten, wie die Musik für 'The First Noel' geschrieben wurde, aber einige Historiker glauben, dass die traditionelle Melodie bereits im 13. Jahrhundert aus Frankreich stammt. Im 19. Jahrhundert war die Melodie in England populär geworden, und die Leute hatten einige einfache Worte hinzugefügt, um das Lied draußen zu singen, wenn sie gemeinsam Weihnachten in ihren Dörfern feierten.

Die Engländer William B. Sandys und Davies Gilbert arbeiteten im 19. Jahrhundert zusammen, um zusätzliche Wörter zu schreiben und sie zu vertonen, und Sandys veröffentlichte das resultierende Lied als 'The First Noel' in seinem Buch Alte und moderne Weihnachtslieder , die er 1823 veröffentlichte.