O Sole Mio Songtext und englische Textübersetzung

Musikexperte
  • B.A., Klassische Musik und Oper, Westminster Choir College der Rider University
Aaron M. Green ist ein Experte für klassische Musik und Musikgeschichte mit mehr als 10 Jahren Solo- und Ensembleerfahrung.unser redaktioneller prozess Aaron GrünAktualisiert am 06. März 2017

Um mehr über 'O Sole Mio' zu erfahren, einschließlich Interessante Fakten und bemerkenswerte Sänger, lesen Sie das Profil von 'O Sole Mio' .



Neapolitanischer italienischer Text
Was für eine schöne Sache na jurnata 'e sole,
n'aria ruhig nach einem Sturm!
Die frische Luft wirkt wie eine Party ...
Was für eine schöne Sache na jurnata 'e sole.

Und mach dir keine Sorgen
schöner, oje ne'.
Oh meine Sonne
Dies' nfronte Sie!
Oder Sonne
Oh meine Sonne
Dies' nfronte Sie!
Dies' nfronte Sie!





Quanno es ist Nacht und 'oder Sonne, wenn es fällt,
Ich bin fast melancholisch;
sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno es ist Nacht und 'oder Sonne, wenn es fällt.

Und mach dir keine Sorgen
schöner, oje ne'.
Oh meine Sonne
Dies' nfronte Sie!
Oder Sonne
Oh meine Sonne
Dies' nfronte Sie!
Dies' nfronte Sie!



Englische Übersetzung
Was für eine wundervolle Sache ein sonniger Tag
Die ruhige Luft nach einem Gewitter
Die frische Luft und eine Party ist schon im Gange…
Was für eine wunderbare Sache ein sonniger Tag.

Aber eine andere Sonne,
das ist noch heller
Es ist meine eigene Sonne
das steht dir ins gesicht!
Die Sonne, meine eigene Sonne
Es ist in deinem Gesicht!
Es ist in deinem Gesicht!

Wenn die Nacht kommt und die Sonne untergegangen ist,
Ich fühle mich blau;
Ich würde unter deinem Fenster bleiben
Wenn die Nacht kommt und die Sonne untergegangen ist.



Aber eine andere Sonne,
das ist noch heller
Es ist meine eigene Sonne
das steht dir ins gesicht!
Die Sonne, meine eigene Sonne
Es ist in deinem Gesicht!
Es ist in deinem Gesicht!